текст..подпевайте)Bu zhi ri luo yue sheng duo shao ge xia qiu,
Bu zhi wo yi zhe yang ben pao de duo jiu.
Wo cong chusheng jiu zhu ding yi shend de xunqiu
Yuan fang na wan mei shijie de ai he ziyou...
Fly with me
In the Perfect World,
Go with me
Just like a bird...
Meishengme neng zu lan ziyou de tiandi.
Zhe yang ceng wo ai ni bu zhi you duo jiu,
Wo yuanfu chu wo de shengming he suo you.
Wo yao ni bu gu yiqie gen wo zou,
Qu xiang na wan mei shijie de ai he ziyou...
Fly with me
In the Perfect World,
Go with me
Just like a bird!
Meishenme neng zu lan women zai yiqi!
Fly with me in the Perfect World,
Go with me just like a bird,
Meishenme neng zu lan ziyou de tiandi. ( последний припев 3 раза)Перевод 1Перевод:
Не зная, сколько времени я потерял,
Не зная, как много я пробежал,
Я обречён с рождения гонку вести
За любовь и свободу, чем богат Идеальный Мир...
Лети со мной
В Идеальный Мир,
В небеса
Птицей воспари...
Никому над нами небо не закрыть.
Не знаю, как долго тебя я тихо любил,
Я бы душу свою вырвал и тебе подарил.
Я хочу, чтобы смело за мной пошла ты
К любви и свободе в Идеальный Мир...
Лети со мной
В Идеальный Мир,
В небеса
Птицей воспари!
Ведь ничто не может нас разъединить!
Лети со мной в Идеальный Мир,
В небеса птицей воспари...
Никому над нами небо не закрыть. перевод 2Я не знаю,сколько раз возходила и заходила луна
И я не знаю как долго это будет продолжаться
Я родился обреченным на поиски любви и свободы
Далеко от совершенного мира.
(Припев)
Лети со мной в идеальный мир
Лети со мной как птица
Ничто не может остановить свободный мир.
Я не помню как долго любила ты молча
Я хотел бы выразить мою,все еще мою жизнь
Я хочу чтобы ты шла со мной не смотря ни на что
Вперед,к любви и свободе идеального мира.
(Припев)
Лети со мной в идеальный мир
Лети со мной как птица
Ничто не сможет помешать нам быть вместе
Лети со мной в идеальный мир
Лети со мной как птица
Ничто не может остановить свободный мир
Лети со мной в идеальный мир
Лети со мной как птица
Ничто не сможет помешать нам быть вместе
P.S. В русской, китайской и корейской версии это гитарная композиция группы Shui Mu Nian Hua